Grįžimas į vaikystę

Norint visko greitai išmokti, reikia lankstesnės tapatybės

Norėdami greitai ir veiksmingai išmokti naujų kalbų, turime elgtis lyg vaikai. Atsisakyti saugumo, kontrolės, stabilumo jausmo, kurį suaugusieji taip brangina. Teks liautis mėginti kontroliuoti. Vietoje to, tapsime maži, kvaili ir pažeidžiami. Bet kuris užsienietis, kurio kalba kalbėsime, mūsų atžvilgiu bus suaugusiojo vaidmenyje, o mes turėsime nuolankiai klausytis jo patarimų. Taip atsuksime laiką atgal ir grįšime į vaikystę. Tapsime silpni ir priklausomi, tačiau mūsų dienos bus kupinos nuotykių ir žaismo.

Naujos kalbos mokymasis: kelionės pradžia

Jei leisitės į kelionę išmokti naują kalbą, neišvengiamai patirsite atradimų euforiją, kuri ne tokia ir dažna suaugusiųjų pasaulyje. Nesvarbu, patinka jums vaikystė ar ne, ji neišvengiamai baigiasi. Praeina keleri metai ir vaikas puikiai įvaldo gimtąją kalbą. Bet jums tiek nereikės, kad išmoktumėte antrą ar trečią kalbą. Jei mokysitės kaip vaikas, maždaug po metų gana laisvai kalbėsite užsienio kalba. Tada grįšite į suaugusiojo vaidmenį. Kiekvienas vaikas užauga, subręsta, sutvirtėja ir ima kontroliuoti savo aplinką. Taip ir mes: įvaldę dar vieną kalbą ar kokį kitą įgūdį, vėl tampame rimti ir autoritetingi, neretai net labiau nei anksčiau. Tačiau čia slypi ir didelė grėsmė.

Rekomenduojame paskaityti ir sužinoti apie orignalų būdą kaip „Kokybiškas vertimas prisideda prie verslo plėtros užsienyje“.

Žmonės greitai pripranta prie visažinio pozicijos. Jiems patinka kontroliuoti padėtį, būti savo sprendimų ir likimo šeimininkais. Nenori to atsisakyti, nes tai reikštų, kad vėl atsidurs vaiko pozicijoje, vėl bus silpni ir pažeidžiami. Todėl dažnas dantimis ir nagais įsikimba į suaugusiojo vaidmenį. Tik šis vaidmuo netinka mokytis naujų dalykų. Neišmokę nieko naujo, suaugusieji užstringa. O gyvenimas vietoje nestovi!

Atsukti laiką atgal

Vienas po kito jaunuoliai žengia į gyvenimo sceną. Jie dar nėra susivaržę suaugusiojo vaidmeniu, todėl žino, ką į kontrolę įsikibę suaugusieji galėjo ir turėjo išmokti. Šie jaunuoliai jau ateina išmokę naujų kalbų: pavyzdžiui, programavimo ar dirbtinio intelekto kūrimo, anglų, vokiečių ar hebrajų. Taigi tie, kurie užsibūna nekintančiame suaugusiojo vaidmenyje, ima atsilikti

Kaip matote, grįžti į vaikystę galime visi. Tiesą sakant, net gi protarpiais privalome. Tada galėsime veiksmingai mokytis naujų kalbų ir kitų sudėtingų įgūdžių. Nepamirškime, kad vaikystę lydi džiaugsmas: gyvenimas kupinas nuotykių ir atradimų, pilna galimybių augti, tapti geresniais nei buvome vakar. Kaip mūsų kūnai visiškai atsinaujina kas septynerius metus, taip ir mes turėtume reguliariai atnaujinti savo įgūdžius ir išmokti reikiamų dalykų. Toks yra gyvenimo dėsnis, todėl kartkartėmis grįžkime į vaikystę.

Straipsnį remia ir jį parengti padėjo kalbos paslaugų bendrovė „Magistrai“. Įmonė specializuojasi versti ir kurti paveikius tekstus. Ši medžiaga pirmą kartą buvo paskelbta kaip „YouTube“ vaizdo įrašas.